بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ ، یَا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ
یَا مُحَوِّلَ الْحَوْلِ وَ الْأَحْوَالِ ، حَوِّلْ حَالَنَا إِلَی أَحْسَنِ الْحَالِ
کاروان طبیعت به فصل فروزنده‌ی بهار و رستخیز نوروز قدم می‌گذارد و به مبارک‌ایام نو شدن‌ها و خجسته روزگار رویش‌ها نزدیک می‌شود. فرصت تحویل سال نو فرح‌بخش و نشاط‌انگیز است و خوشا حلول سال نو خورشیدی که در عزیزترین منزل و ماه قمری؛ شهرالرمضان به وقوع می‌پیوندد.
دل‌های پاک مؤمنان روزه‌دار در شب‌های عظیم قدر خواهان سرزمینی دور از جنگ و سرشار از هم دوستی و هم پذیری هست و به لطف و التفات پروردگار کریم، ابواب نعمت و رحمت در این ماه عظیم بر همگان گشوده خواهد شد.
نسیم راستی و عطر رستگاری بیش از هر سال بر سفره‌ی امسال مسلمانان در هر کجای جهان خواهد وزید. از خداوند بهار، تحویل حال و تعالی جان مردمان عزیز را مسئلت می‌نمایم و آرزومندم که بدین نیک‌وقتی و نیک‌بختی و در خجسته بهار قرآن، خورشید دانش همگان بیش از پیش جهانتاب گردد.
اکنون که جهان به کیمیای "حول حالنا الی احسن‌الحال" در بهار قرآن کریم جان می‌گیرد و جان می‌بخشد، خاضعانه و خالصانه به فرزانگان فهیم و فرهیخته عرصه دانایی و توانایی وطنم در اقصا نقاط این کره خاکی شادباش صمیمانه تقدیم می‌دارم.
دکتر حسین جان کمالی
رئیس مرکز مطالعات و پدر طب مکمل افغانستان
30 حوت 1403
